21-28 NOVEMBRE 2015 FFT – FILM FRUIBILI DA TUTTI

Da un anno e mezzo la Cavallerizza Reale cerca la giusta miscela per sostenere una cultura libera, accessibile e fruibile da tutti nel rispetto e nella valorizzazione dell’artista e del lavoro in generale.

fft film

Dal 21 al 28 Novembre i cortili e gli androni della Cavallerizza Reale si riempiranno delle più svariate forme di arti e mestieri, dal cinema alle installazioni luminose, dalla musica ai laboratori di artigianato.

PROGRAMMA

Sabato 21 Novembre dalle 19.00
Infopoint
Aperitivo alla Canapa
Mercatini di autoproduzioni

 ore 20.30  MUSICA Dovevamo fare del Cinema” – concerto per chitarre d’annata in due tempi – con Gian Piero Alloisio e Federico Sirianni
https://www.facebook.com/events/171925013151150/

– ore 22.00 “L’ipornoperale vs Edmund”

– dalle ore 24.00 dj set Lele Roma vs ROby Vaio

Domenica 22 Novembre

ore 21.00 CINEMA
CineFrociuM: l’ironia regnerà sovrana, sì alle pippe no ai pipponi.
https://www.facebook.com/Cinefrocium-2015-1478409059156248/timeline

Lunedì 23 Novembre

  ore 21.00 CINEMA
“MILANO, VIA PADOVA” – film inedito di ANTONIO REZZA e FLAVIA MASTRELLA escluso dal TFF –Torino Film Festival per irragionevoli ragioni (a seguire incontro con gli autori)

Giovedì 26 Novembre

ore 21.00 LETTERATURA
Il 26 novembre si festeggia un compleanno SuiGeneris!
Compie un anno la casa editrice indipendente aperta a Torino da Oriana Conte. Presentazioni antiboriose e nuove uscite! Di sera dopo un’abbuffata di parole, spegniamo le candeline su un buffet di dolci.
https://www.facebook.com/events/509663955866828/

—————————————————————–

20 corti film

Dal marted’ 25 novembre a sabato 28 Novembre

CINEMA || STRAY DOGS – 20 corti di giovani registi egiziani
Stray Dogs

a cura di Violetta Tonolli

Stray Dogs, 20 corti di giovani registi egiziani è un progetto realizzato in collaborazione con l’Alto istituto di cinema del Cairo e l’ Assemblea Cavallerizza 14:45 che vuole avvicinare il pubblico italiano alla scena cinematografica egiziana emergente. I cortometraggi, che saranno proiettati in quattro serate, sono lavori di fiction, documentari e corti di animazione prodotti negli ultimi anni dagli studenti dell’Alto Istituto di Cinema del Cairo e da giovani registi egiziani indipendenti.

Questa raccolta di film si propone di offrire uno sguardo sulla scena cinematografica egiziana più recente che prende spunto dalla vita della strada, dal quotidiano metropolitano, delle province e degli spazi di confine, affrontando tematiche diverse come la società, il rapporto con la famiglia, la rivoluzione, la sessualità e molto altro…L’obiettivo è quello di mostrare, attraverso una selezione di lavori creativi e innovativi, quegli aspetti della società egiziana che normalmente non attirano l’attenzione massmediatica. Al di là della “rivoluzione”, c’è il “Cairo” e tante altre realtà taciute al di fuori della capitale, ci sono le voci della disoccupazione, della lotta quotidiana a una società repressiva, della voglia di immaginare spazi diversi e inclusivi attraverso l’espressione artistica cinematografica.

La scelta di organizzare l’evento nello spazio occupato della Cavallerizza vuole sottolinearne il significato politico e ricordarci che la ricerca di spazi diversi e inclusivi fa parte anche della nostra realtà quotidiana.

Tutti i corti sono in lingua originale con sottotitoli in italiano.

PROGRAMMA

Mercoledì 25 novembre ore 20:30-18:30

Corti fiction e documentari dall’Alto Istituto di Cinema del Cairo

1) Libido – Regia di Yusuf Alimam – 14:58 min – 2012 – Doc
2) Layla – Regia di Hozan Abdu – 15:02 min – 2015 – Fiction
3) Cairo from 5 to 7 – Regia di Ahmad M. Abo al-Fadl – 12:09 min – 2013 – Doc
4) Wara’ al-bab (Behind the door) – Regia di Ahmad al-Sherif – 21:37 min – 2012 – Ficiton
5) ‘Ala al-hodod (On the borders) – Regia di Mohammad al-Ash-Hab – 10:27 min – 2013 – Doc
6) Zai sharaai (Islamic uniform) – Regia di Ismail Sherif – 5:17 min – 2010 – Doc

Giovedì 26 novembre ore 20:30-22:30

Corti fiction e documentari indipendenti e da accademie private

1) ‘Elba (Can) – Regia di Ahmad Ezzat – 15:26 min – 2013 – Doc
2) Ana al-thawra (I am the Revolution) – Regia di Hakim Abu- Kila – 6:43 min – 2014 – Doc/Experimental
3) Balaghany aiyha al-malik al-sa’id (It was related to me) – Regia di Mohammad Shawky Hassan – 17:33 min – 2012 – Fiction/Experimental
4) Faael khair (The good Samaritan) – Regia di Walid Bedour – 20:21 min – 2007 – Ficiton
5) Prova (Rehearsal) – Regia di Shady Fouad – 4:15 min – 2015 – Fiction
6) Om Amira– Regia di Naji Ismail – 24:46 min – 2014 – Doc
7) Incomplete – Regia di Amir Aid – 8:28 min – 2015 – Fiction
8) Hikayat al-suhab ( The story of the friends) – Regia di Mahmud Yusry – 24:56 min – 2015 – Doc

Venerdì 27 novembre ore 20:30-22:30

Corti fiction e documentari dall’Alto Istituto di Cinema del Cairo

1) Hasal w tahina (It has been… but it’s not anymore) – Regia di Paula Edwar – 6.12 min – 2014 – Doc
2) Lo’ba – (A game) – Regia di Marwa Zein – 6:16 min – 2009 – Fiction
3) Huna lazalt mustamirra (Here… it’ s not over yet) – Regia di Mohammad al-Ash-Hab – 9:31 min – 2011 – Doc
4) Ahad sukkan al-madina (A resident of the city) – Regia di Adham al-Sherif – 16:15 min – 2011 – Doc/Experimental
5) Farda Shemal (The other pair) – Regia di Sarah Rozik – 6.24 min – 2013 – Fiction
6) Farkha… wa lakin (A chicken… but)– Regia di Mahmud Hamada, Ahmad Thabit e Islam Mazhar – 8:37 min – 2014 – Animation

Sabato 28 novembre ore 18:30-20:30

Selezione dei cortometraggi migliori

1) Cairo from 5 to 7 regia di Ahmad M. Abo al-Fadl – 12:09 min – 2013 – Doc
2) Farkha… wa lakin ( A chicken… but )– Regia di Mahmud Hamada, Ahmad Thabit e Islam Mazhar – 8:37 min – 2014 – Animation
3) ‘Ala al-hodod (On the borders) – Regia di Mohammad al-Ash-Hab – 10:27 min – 2013 – Doc
4) Lo’ba (A game) – Regia di Marwa Zein – 6:16 min – 2009 – Fiction
5) Balaghany aiyha al-malik al-sa’id (It was related to me) – Regia di Mohammad Shawky Hassan – 17:33 min – 2012 – Fiction/Experimental
6) Farda Shemal (The other pair) – Regia di Sarah Rozik – 6.24 min – 2013 – Fiction
7) Ahad sukkan al-madina (A resident of the city – Regia di Adham al-Sherif – 16:15 min – 2011 – Doc/Experimental
8) Om Amira ( Om Amira) – Regia di Naji Ismail – 24:46 min – 2014 – Doc
9) Hasal w tahina (It has been… but it’s not anymore) – Regia di Paula Edwar – 6.12 min – 2014 – Doc

sabato 28 Novembre 2015
da mezzanotte

STRAY DOGS CLOSING PARTY
100% black music on vinyl

al termine della rassegna STRAY DOGS, dedicata alla scena cinematografica emergente egiziana, lo STRAY DOGS CLOSING PARTY è affidato alle sapienti mani e ai gustosi vinili di Berraman, Babari e Vitiye, animatori dei black music party più hot di Milano, (SoulFinger, BigShot!, IsolaBlackMarket) che per l’occasione faranno girare i pezzi pregiati delle loro collezioni viniliche, dischi che comprendono tutti gli stili e la storia della Black Music: soul, jazz, disco, funk, hip hop, afro beat, latin & tropical rhythm, jamaican groove, etc.

Preparatevi per un set vinilico a 6 mani tutto da danzare !!

Ad accompagnare i 3 ci sarà anche il residenti dj Tonichina con il suo sound solovinili.

A questo giro i dischi saranno girati da:
Berraman (B_Team)
Babari + Vitiye (BigShot!)
dj Tonichina (solovinili)

STRAY DOGS
rassegna di cortometraggi di giovani registi egiziani
https://www.facebook.com/events/1690325317878532/

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...